diff --git a/devuan-beowulf-live-e17.blend b/devuan-beowulf-live-e17.blend
index 4661e6c..ab89517 100644
--- a/devuan-beowulf-live-e17.blend
+++ b/devuan-beowulf-live-e17.blend
@@ -506,8 +506,8 @@ enable_apt-proxy() {
 	cat << EOF | sudo tee ${strapdir}/addproxy
 #!/bin/sh
 
-cat > /etc/apt/apt.conf.d/02proxy' << 'FOE'
-Acquire::http { Proxy \"${apt_proxy}\"; };
+cat > /etc/apt/apt.conf.d/02proxy << 'FOE'
+Acquire::http { Proxy "${apt_proxy}"; };
 FOE
 
 EOF