Upgrade the nice!nano board to HWMv2, under the proper nicekeyboards vendor directory, and with proper revisions. Includes a breaking change to default the `2.0.0` version instead of the much older v1 (`1.0.0`).